Lets see if I'm half right...
Some cars have a coolant temp switch, for the fan, and a sensor, for the ECM. Ours has one, just a sensor, and the ECM controls the fan.
I can't remember this for *sure*. I work on too many cars :p I'd need a wiring diagram, but I'm busy right now :p