It's not true DW-1, not a re-brand etc... It's AISIN's own oil based possibly on backward engineering, or spec'd to their own research of what they think the transmission would require.
Second to last comment on page 3; Sounds like the fluid might be something to consider.