well...im not for sure that is the windshield washer tube....but...out of curiousity....try activating the sprayer and see what happens....unless someone removed the tank and it's tubing all together(which from your last pic is missing from it's normal place)...i'm just interested to see where it comes spraying out...