There's a sort of clamp that holds the window inside of the door skin. I can't remember the exact glue I used but once I fixed it. I never had an issue again.
It's funny....before I sold my 6th gen....I bought a set of OEM taillights to work on an LED mod. This would've helped me but I truly don't see any big differences in the lights.