Don't make a scene abot it.
Just go up to him and say:
Listen, I know you have my stuff.
You have two ways of getting it back to me.
1) give it back with no harm done to your car
2) I take them back and trash your car
Remember, he knows what you drive also.
Last thing ou want to do is kick his a$$ and risk more damage to your car