Thats really weird,i know tyc's are not the best but theyre not as bad as it looks in your pics..The cutoff(passenger side) is really off and the bulb seems kinda normal to me,although mine doesnt have a rubber booth at the back like you have in your pic.mine has a plastic cover with two screws,im thinking you got an updated style of the headlights which obviously look crappy..
Your best bet is to either return it &get the older types that have the pastic and screws at the back of the low beam or just stick to oem Headlights (non blackhoused),because i'm sure you're not gonna get a good output with HIDs in them (i never had to trim my H1 to fit in my tycs)
edit:
Here's my own output with HIDs in them,they dont glare and have a good cutoff.